Eurocopter EC145/Airbus H145M is the equivalent of our Dhruv
It is basically a bichda hua bhai since the German firm MBB which provided design assistance for Dhruv was bought by Airbus, the modern version looks very different but the original is sem2sem as Dhruv's current design
en.wikipedia.org
I guess dalals didn't get a chance, since the above had it's first flight in 1991 while Dhruv in 1992.
They couldn't do their usual dramas, it would be too on the nose.
Anyway LUH is dead on arrival, they are already doing some drama over 10 dB noise